ปลั๊กอิน
ทำงานในเครื่องคุณ ไม่อัปโหลดวิดีโอ

ตัดต่ออัตโนมัติ

ส่งออกคลิปแล้วช่วงท้ายหาย ตรวจความยาวโปรเจกต์ก่อนตัดใหม่

โดยทีม SubLnw · เผยแพร่ · อ่าน 4 นาที

ภาพประกอบไทม์ไลน์กระจกกับตัวกำหนดจุดจบสีมิ้นต์และแว่นขยายที่ตรวจช่วงท้าย พื้นเขียวเข้ม
ภาพประกอบสร้างด้วย AI ไม่ใช่ภาพหน้าจอโปรแกรม

ถ้าไฟล์วิดีโอจบก่อนประโยคหรือข้อความท้าย อย่าเพิ่งเริ่มตัดใหม่ทั้งหมด ลองเทียบไฟล์ส่งออกกับภาพตัวอย่างและตรวจความยาวโปรเจกต์ก่อน บางกรณีช่วงที่เหลือยังอยู่ในไทม์ไลน์แต่เลยจุดจบที่กำหนดไว้ ส่วนบางกรณีเกิดจากการเล็มหรือตัดจริง จึงต้องแก้คนละจุด

เทียบไฟล์ที่ได้กับตอนจบที่ตั้งใจไว้

ถ้าภาพตัวอย่างจบก่อนเหมือนไฟล์ ให้เริ่มตรวจค่าหรือรอยตัดในโปรเจกต์ หากตัวอย่างมีครบแต่ไฟล์ล่าสุดไม่มี ให้บันทึกข้อมูลว่าเกิดตรงช่วงใดและส่งออกใหม่เพื่อตรวจ อย่าสรุปว่าเป็นสาเหตุเดียวกันทุกกรณี

ตัวอย่างสมมติ: ต้นฉบับยาว 45 วินาที แต่กำหนดโปรเจกต์ให้จบที่ 30 วินาที ประโยคที่อยู่หลังจุดจบจึงไม่อยู่ในวิดีโอฉบับนั้น ตัวเลขนี้อธิบายหลักการ ไม่ใช่ผลทดสอบกับคลิปผู้ใช้จริง

  • เปิดไฟล์ส่งออกล่าสุดและฟังประโยคสุดท้าย
  • กลับไปภาพตัวอย่างในโปรเจกต์ ดูว่าจบที่เดียวกันหรือไม่
  • ตรวจว่ากำลังเปิดไฟล์ถูกฉบับ ไม่ใช่ไฟล์ก่อนแก้
  • จดว่าหายทั้งภาพและเสียง หรือหายเฉพาะซับหรือป้าย
  • ตรวจต้นฉบับว่ามีช่วงท้ายที่ต้องการอยู่จริง

ตรวจว่าความยาวโปรเจกต์เป็นกำหนดเองหรือไม่

เปิด SubLnw บนคอมพิวเตอร์ ในโหมดตัดต่อ เปิด ตั้งค่าโปรเจกต์ แล้วดู ความยาวโปรเจกต์ หากเลือก กำหนดเอง ให้ตรวจค่า จบที่ ว่าตั้งไว้ก่อนประโยคสุดท้ายหรือไม่

หากต้องการให้วิดีโอตามช่วงคลิปที่ใช้อยู่หลังตัด เลือก ตามความยาวคลิป แล้วดูตอนจบใหม่ หากยังต้องการจำกัดเวลา ให้เปลี่ยนนาทีและวินาทีเป็นจุดจบที่เก็บเนื้อหาครบตามงาน

ค่าความยาวกำหนดจุดจบ ไม่ได้เลือกจังหวะจบประโยคให้ ผู้ใช้ต้องดูภาพและฟังเสียงเอง อ่าน ตั้งค่าโปรเจกต์ก่อนส่งออก สำหรับค่าขนาดภาพและเฟรมเรตที่อยู่ในหน้าเดียวกัน

แยกส่วนที่เลยจุดจบออกจากส่วนที่ถูกตัด

ในไทม์ไลน์ ส่วนที่เลยความยาวโปรเจกต์มีคำอธิบายว่าไม่ถูกลบ แต่ไม่อยู่ในวิดีโอที่ส่งออก สามารถกลับไปปรับความยาวได้ตามขั้นตอนด้านบน แล้วตรวจว่าช่วงนั้นกลับมาอยู่ในภาพตัวอย่างหรือไม่

ถ้าช่วงท้ายยังหายแม้เลือกตามความยาวคลิป ให้ตรวจขอบชิ้นวิดีโอและช่วงที่ตัดออกด้วย เพราะการเอาขีดจำกัดความยาวออกไม่ได้ยกเลิกการเล็มหรือรอยตัดทุกจุดแทนคุณ

อย่าเพิ่มความยาวให้เกินต้นฉบับแล้วคาดว่าจะได้ภาพที่ไม่มีอยู่ การตั้งค่านี้ไม่สร้างช่วงท้ายใหม่ หากต้นฉบับไม่มีเนื้อหาที่ต้องการ ต้องใช้ไฟล์หรือเทกที่มีครบ

ถ้าภาพจบครบแต่ข้อความหาย ให้ตรวจเวลาของข้อความ

หากเสียงและภาพตอนท้ายครบแต่ซับหรือป้ายหายก่อนจบ ให้ตรวจท่อนหรือป้ายนั้นโดยตรง บนไทม์ไลน์ลากท่อนเพื่อเลื่อนเวลาและลากขอบเพื่อยืดหดตามช่วงที่ต้องการ แล้วเปิดเล่นเทียบเสียง

ป้ายข้อความมีเวลาอยู่บนจอแยกจากความยาววิดีโอ การยืดจุดจบโปรเจกต์จึงไม่ได้หมายความว่าทุกป้ายจะอยู่ต่อจนถึงจุดจบใหม่ ต้องตรวจทีละชิ้นที่เกี่ยวข้อง

สำหรับซับที่ผิดจังหวะหลังรอยตัด อ่าน ซับไม่ตรงเสียงหลังตัดคลิป เพื่อแยกงานเวลาออกจากการแก้คำ

ให้ตอนจบมีเวลาฟังและอ่านครบตามเนื้อหา

เลื่อนกลับไปก่อนประโยคสุดท้ายแล้วเล่นด้วยความเร็วปกติ ฟังว่าคำสุดท้ายไม่ขาด และอ่านข้อความท้ายโดยไม่ต้องหยุดภาพ ถ้าข้อมูลยาวเกินช่วงที่เหลือ ให้แก้ถ้อยคำหรือจังหวะตัด แทนการยัดป้ายหลายบรรทัดก่อนจบ

ไม่มีจำนวนวินาทีเดียวที่เหมาะกับทุกคลิป ให้ตัดสินจากคำพูด ภาพ และข้อความที่ต้องรับรู้จริง หากมีข้อความชวนติดต่อ ให้ตรวจว่าขึ้นทันและตรงกับภาพ อ่าน การทำท้ายคลิปให้ชวนทำต่อ ประกอบ

ส่งออกฉบับใหม่แล้วตรวจช่วงท้ายอีกครั้ง

หากไฟล์ใหม่ยังจบต่างจากภาพตัวอย่าง ให้เก็บเวลาจุดที่ต่าง โหมดที่ใช้ และค่าความยาวที่ตั้งไว้เพื่อแจ้งปัญหา โดยไม่ต้องส่งคลิปส่วนตัวในที่สาธารณะ ข้อมูลเหล่านี้ช่วยจำกัดจุดตรวจได้มากกว่ารายงานเพียงว่าช่วงท้ายหาย

  • ภาพตัวอย่างมีช่วงท้ายที่ต้องการครบ
  • ความยาวโปรเจกต์ตรงกับจุดจบที่ตั้งใจ
  • ประโยคสุดท้ายไม่ถูกตัดกลางคำ
  • ซับและข้อความท้ายขึ้นและลงถูกช่วง
  • ไฟล์ที่เปิดตรวจเป็นฉบับหลังแก้จริง
  • เก็บต้นฉบับและโปรเจกต์ไว้สำหรับแก้ต่อ

คำถามที่พบบ่อย

เลือกตามความยาวคลิปแล้วรอยตัดเดิมหายไปด้วยไหม

ไม่ควรถือว่าเป็นการยกเลิกทุกการตัด ตัวเลือกนี้เอาความยาวกำหนดเองออก โดยยังต้องตรวจช่วงที่เล็มหรือตัดจริง

ยืดเวลาเพื่อสร้างภาพท้ายเพิ่มได้ไหม

ไม่ได้สร้างภาพใหม่ ต้องมีเนื้อหานั้นในไฟล์และช่วงคลิปที่ใช้อยู่

โหมดซับอย่างเดียวตั้งความยาวแบบนี้ได้ไหม

หน้าตั้งค่าระบุว่าความยาวโปรเจกต์ใช้กับโหมดตัดต่อ ส่วนโหมดซับอย่างเดียวได้ความยาวตามคลิปเดิม