ปลั๊กอิน
ทำงานในเครื่องคุณ ไม่อัปโหลดวิดีโอ

เริ่มต้นใช้งาน

กด Ctrl+Z แล้วคลิปไม่คืน ตรวจว่ากำลังพิมพ์หรือแก้ไทม์ไลน์

โดยทีม SubLnw · เผยแพร่ · อ่าน 4 นาที

ภาพประกอบช่องพิมพ์ข้อความกับไทม์ไลน์วิดีโอและลูกศรย้อนกลับ บนพื้นเขียวเข้มและมิ้นต์
ภาพประกอบสร้างด้วย AI ไม่ใช่ภาพหน้าจอโปรแกรม

เผลอลบชิ้นวิดีโอแล้วกด Ctrl+Z แต่กลับเห็นตัวอักษรในช่องซับเปลี่ยน อาจเป็นเพราะเคอร์เซอร์ยังอยู่ในช่องพิมพ์ SubLnw แยกการย้อนข้อความระหว่างพิมพ์ออกจากการย้อนงานในโปรเจกต์ ก่อนกดซ้ำหลายครั้ง ให้ดูว่าคำสั่งกำลังทำงานกับส่วนไหน และต้องการคืนการเปลี่ยนแปลงใด

ดูเคอร์เซอร์ก่อนกดคีย์ลัด

เมื่อกำลังพิมพ์ในช่องข้อความหรือช่องซับ คีย์ Ctrl+Z หรือ Cmd+Z จะปล่อยให้ช่องพิมพ์จัดการการย้อนข้อความของมันเอง ไม่ได้ส่งไปย้อนงานไทม์ไลน์โดยตรง หากต้องการคืนคำที่เพิ่งพิมพ์ผิด ใช้คีย์ลัดในช่องนั้นได้ แต่ต้องมองข้อความหลังแต่ละครั้ง

เมื่อโฟกัสอยู่นอกช่องพิมพ์ คีย์ลัดเดียวกันจึงเรียกประวัติการแก้งานของ SubLnw การคลิกออกจากช่องซับอาจบันทึกข้อความที่เพิ่งแก้เข้าโปรเจกต์ก่อน จึงไม่ควรคาดว่ากดครั้งถัดไปจะข้ามการแก้ซับไปคืนชิ้นวิดีโอทันที

ใช้ปุ่มย้อนกลับเมื่ออยากตรวจผลทีละรายการ

บนคอมพิวเตอร์มีปุ่ม ย้อนกลับ (Ctrl+Z) และ ทำซ้ำ (Ctrl+Shift+Z) สำหรับโปรเจกต์ หากใช้คีย์ลัดนอกช่องพิมพ์ Mac ใช้ Cmd แทน Ctrl ได้ ส่วนคีย์ลัดในช่องพิมพ์ยังขึ้นกับการจัดการข้อความของช่องนั้น

ตัวอย่างสมมติ: ลบเทกเสียงหนึ่งชิ้น แล้วแก้คำในซับต่อ เมื่อออกจากช่องแล้วกดย้อนกลับ รายการล่าสุดอาจเป็นการแก้คำ ไม่ใช่การลบเทกเสียง ให้ตรวจการเปลี่ยนแปลงตามลำดับ ไม่กดรวดเดียวจนเสียการแก้ที่ต้องการเก็บ

  • หยุดเล่นและจดว่าสิ่งใดหายหรือเปลี่ยน เช่น ชิ้นวิดีโอ เสียงอัด หรือข้อความในซับ
  • อ่านข้อความที่กำลังพิมพ์ให้แน่ใจก่อนออกจากช่อง
  • ใช้ปุ่ม ย้อนกลับ บนแถบเครื่องมือ แล้วดูทั้งพรีวิวและไทม์ไลน์หลังหนึ่งครั้ง
  • หากยังไม่ใช่รายการที่ต้องการ ให้ตรวจว่าครั้งนั้นคืนอะไรแล้วค่อยตัดสินใจครั้งถัดไป
  • ถ้าย้อนเกิน ใช้ปุ่ม ทำซ้ำ ก่อนลงมือแก้อย่างอื่น

ต้องการทำซ้ำ ให้ตัดสินใจก่อนแก้รายการใหม่

ประวัติทำซ้ำใช้เดินกลับไปยังงานที่เพิ่งย้อนออก หากหลังย้อนกลับแล้วลงมือแก้งานรายการใหม่ ประวัติทำซ้ำเดิมอาจถูกล้างตามการแก้นั้น จึงควรดูผลและเลือกว่าจะทำซ้ำก่อนลาก ตัด หรือลบชิ้นอื่นต่อ

ตัวอย่างสมมติ: ย้อนการลบรูปแล้วพบว่าอยากลบเหมือนเดิม ให้ใช้ ทำซ้ำ ขณะยังไม่ได้แก้รายการใหม่ แทนการทดลองหลายอย่างแล้วคาดว่าปุ่มจะพากลับไปลำดับเดิมได้เสมอ

บางการตั้งค่าต้องกลับไปปรับที่เครื่องมือเดิม

อย่าถือว่าทุกสิ่งที่เปลี่ยนบนหน้าจออยู่ในประวัติเดียวกัน ตัวอย่างจากการทำงานปัจจุบัน: การตั้งหน้าตาซับ เช่น ฟอนต์ สี และตำแหน่ง ถูกเก็บแยกจากประวัติแก้ชิ้นงาน จึงไม่ควรกด Ctrl+Z หลายครั้งเพื่อหวังคืนหน้าตาเดิม เพราะอาจกำลังย้อนซับหรือชิ้นวิดีโอแทน

ถ้าปัญหาเป็นหน้าตา ให้กลับไปเครื่องมือหน้าตาและปรับค่าที่ต้องการ ตรวจด้วยพรีวิวที่มีซับจริง หากกำลังทดลองหลายแบบ จดค่าก่อนเปลี่ยนไว้ ไม่สรุปว่าปุ่มย้อนกลับเป็นสำเนาครบทุกการตั้งค่าของโปรเจกต์

ประวัติย้อนกลับมีขอบเขต และไม่ใช่ไฟล์สำรอง

โค้ดปัจจุบันเก็บประวัติแก้งานสูงสุด 100 รายการ และเมื่อเปิดวิดีโอหรือโปรเจกต์ผ่านขั้นตอนเปิดงาน ประวัติย้อนกลับและทำซ้ำจะเริ่มใหม่ แม้งานที่บันทึกไว้อาจกลับมาได้ ก็ไม่ควรคาดว่าลำดับปุ่มย้อนกลับจากครั้งก่อนจะอยู่ครบ

การลากต่อเนื่องบางอย่างถูกรวมเป็นการแก้หนึ่งรายการ จึงไม่จำเป็นต้องเท่ากับหนึ่งการขยับเมาส์ต่อหนึ่งครั้งที่ย้อน หากปุ่มเป็นสีจางหรือกดไม่ได้ แสดงว่าในขณะนั้นไม่มีประวัติฝั่งนั้นให้ใช้ ไม่ได้เป็นหลักฐานว่าไฟล์ต้นฉบับถูกลบ

เก็บไฟล์วิดีโอต้นทางไว้ และอ่าน การกลับมาแก้โปรเจกต์ที่บันทึก เพื่อแยกสิ่งที่บันทึกกับประวัติคำสั่งระหว่างทำงาน ไม่ใช้ปุ่มย้อนกลับเป็นแผนกู้ไฟล์ที่หายจากเครื่อง

ก่อนส่งออก ตรวจสิ่งที่คืนและสิ่งที่ต้องเก็บ

หากต้องตัดแบ่งหรือจัดหลายคลิปต่อ อ่าน คีย์ลัดไทม์ไลน์ ประกอบ โดยดูจุดโฟกัสก่อนใช้คีย์ลัดทุกครั้ง และเลือกตรวจทีละการเปลี่ยนแปลงเมื่อกำลังแก้อาการผิดปกติ

  • ชิ้นวิดีโอ รูป หรือเสียงที่ต้องการคืนกลับมาอยู่จริง
  • คำในซับยังเป็นฉบับที่ตั้งใจใช้ ไม่ถูกย้อนตามไปโดยไม่รู้ตัว
  • ลำดับและจังหวะรอยต่อยังเหมาะหลังคืนชิ้นงาน
  • หน้าตาซับและการตั้งค่าที่แยกอยู่ถูกตรวจที่เครื่องมือของมัน
  • เปิดช่วงก่อนและหลังจุดที่แก้ด้วยความเร็วปกติ
  • เปิดไฟล์วิดีโอที่ส่งออกจริงตรวจผลอีกครั้ง

คำถามที่พบบ่อย

ทำไม Ctrl+Z คืนตัวอักษรแต่ไม่คืนคลิป

หากเคอร์เซอร์อยู่ในช่องพิมพ์ คำสั่งจะให้ช่องนั้นย้อนข้อความ ออกจากช่องอย่างระมัดระวังหรือใช้ปุ่มย้อนกลับของโปรเจกต์ แล้วตรวจผลทีละครั้ง

เปลี่ยนฟอนต์แล้วกด Ctrl+Z จะคืนฟอนต์เดิมไหม

ไม่ควรคาดหวังเช่นนั้น หน้าตาซับเก็บแยกจากประวัติแก้ชิ้นงาน ให้กลับไปปรับในเครื่องมือหน้าตาและดูพรีวิว

ปิดงานแล้วกลับมายังย้อนทุกขั้นเดิมได้ไหม

ไม่ได้ถือเช่นนั้น เมื่อเปิดงานประวัติย้อนกลับเริ่มใหม่ และระหว่างทำงานมีขอบเขตสูงสุด 100 รายการ ควรเก็บต้นฉบับและงานที่บันทึกไว้ต่างหาก